Days before his term ended, Gov. Glenn Youngkin pardoned a former Fairfax County police officer who was convicted in a fatal shooting of an unarmed man accused of stealing sunglasses at a mall.