A divisive 2015 first-person shooter for the PlayStation 4 is officially being removed from the PS Store soon.