The real estate investment trust said it needed more time for shareholders to vote in favor of the transaction, following speculation it was in trouble.