Set in 1853, Saunders’s entertaining third Laetitia Rodd mystery (after 2019’s The Case of the Wandering Scholar) finds Laetitia, genteel London private investigator, an archdeacon’s widow, and the ...