The pianist and vocalist was at once magnetically powerful and laid-back, glamorous and understated. A mix of musicians, writers and radio personalities share their favorites. By Giovanni Russonello ...