DirecTV’s new AI screensaver turns users into avatars for ads, triggering privacy fears and backlash from frustrated ...