Francisco Castillo was convicted of battery in a 2022 inmate ambush at the Elmwood men’s jail, after being accused of giving ...