A British pop sensation was left heartbroken when she was told she couldn't appearing on beloved BBC quiz programme Pointless – because she was classed as being "too famous" for the regular version.