Yet more consolidation means one less studio, inevitable redundancies and a blow to this city’s cultural heritage ...