Among the prominent and early promoters of Robert F. Kennedy Jr. to lead the Trump administration’s Department of Health and Human Services was a celebrity physician who once touted his book as “the ...