Gavin and Stacey enthusiasts have long flocked to Barry Island to have a nose at the show's filming locations. But now, fans of the much-loved comedy series have the chance to take it one step further ...