A can of black beans is all it takes to make these easy, satisfying meals with plenty of plant-based protein.