The Volkswagen Golf 7 R takes center stage with a focus on startup sound, DSG revs, acceleration, and exhaust character.