Thus begins Javier Marías’ “Fever and Spear,” the opening novel in his unconventional spy trilogy “Your Face Tomorrow.” “Telling is almost always done as a gift, even when the story contains and ...