There is a great deal of money to be won and lost in the private-school business, particularly in a country like Canada with more than one million international students. Consider the career arc of ...