Hunky German violinist David Garrett – who makes his area debut at The Egg in Albany on Friday – is the latest in a long line of classical-pop crossover artists. You know, the kind that have their own ...