Mr Burton airs on BBC One in the month that marks 100 years since Richard Burton's birth in Pontrhydyfen, Afan Valley, and Gavin & Stacey star Steffan Rhodri appears as Burton's father ...