If you build it, to paraphrase the now iconic movie line, they will come, but that adage may not apply to the creation of a new cocktail list. There’s more to boosting sales and satisfying customers ...