You know there is something seriously wrong with "Anna Karenina" when you start rooting for the train. By the middle of Joe Wright's adaptation of the Tolstoy novel, every time Anna leaves the house, ...